EL CÁNCER Y LOS CROMOSOMAS

• Conocer al enemigo.
• Los pasos iniciales de la genética.
• El peligroso juego de la replicación.
• Buscando al culpable.
• Cómo conspiran los genes y los cromosomas.
• Cómo estudiamos y tratamos la cáncer.
• ¿Podemos vencer al cáncer?.
• Bibliografía.
• Cronología.
• Glosario.

Parte del tabú que pesa sobre el cáncer, una de las enfermedades con mayor incidencia y mortalidad en nuestros días, proviene de la falta de conocimientos: aunque sabemos que está relacionado con fallos en nuestro material genético, resulta complicado entender cómo se producen estos fallos y cómo se traducen en alteraciones del comportamiento de las células. Este libro pone al alcance del lector no especializado los conocimientos que han desarrollado los investigadores sobre los mecanismos básicos que dirigen la carcinogénesis, y sobre la relación entre nuestros cromosomas y la célula, además de aclarar algunos retos que nos quedan por descifrar en la lucha contra esta enfermedad. A pesar de que el cáncer se nos presenta como un puzle complejo, del que todavía quedan piezas por encajar, la oncología se encuentra en una fase de cambios rápidos, y nuevas herramientas como los análisis genéticos masivos y la informática ya han propiciado el desarrollo de nuevos fármacos y de tratamientos menos agresivos para el paciente. También permite detectar el cáncer en estadios cada vez más tempranos y alertarnos de tener una probabilidad elevada de padecer un determinado tipo de tumor.

Part of taboo about cancer, a disease with higher incidence and mortality today than in the past, is the product of our ignorance. Although we know that it is related to faults in our genetic material, understanding how these faults occur and how they translate into alterations of cell behaviour is complex. This book brings to the lay reader the knowledge that researchers have developed concerning the basic mechanisms that drive carcinogenesis, and the relationship between our chromosomes and cells. It also explains some of the challenges that remain to be deciphered in the fight against this disease. Although cancer is presented as a complex puzzle, in which some of the pieces still remain to be put in place, oncology is undergoing a phase of rapid change, and new tools such as genetic analysis and computer mass have led to the development of new drugs and less aggressive treatments for patients. These developments also enable cancer to be detected in its early stages and can increasingly give early warning of an individual's likelihood of suffering a certain type of tumour.


Autoría
Karel H. M. van Wely
Obtuvo su título de doctor en Ciencias Naturales y Matemáticas en la Universidad de Groningen (Holanda). Actualmente realiza su investigación en el Centro Nacional de Biotecnología situado en la Universidad Autónoma de Madrid. Después de una etapa inicial con la biología molecular, ha enfocado su trabajo hacia el estudio de los mecanismos básicos de la carcinogénesis. Ha publicado más de veinte artículos científicos en revistas internacionales., tanto en el ámbito de la biotecnología como en relación con el cáncer. El autor ha desarrollado un modelo para explicar el papel de la división celular en la generación de daños al ADN y la inestabilidad cromosómica.